Willkommen bei Fan-Hsiu Kadesch / Welcome to Fan-Hsiu Kadesch

Willkommen auf der Website von Fan-Hsiu Kadesch, Multimedia-Musik-Projekt 1987-1994. Hier auf der Startseite sind zufällig ausgewählte Einträge aus unserer Fan Hsiu-Datenbank zu sehen. Für weitere Beiträge unten auf „Ältere Beiträge“ klicken. Im Menü könnt ihr gezielt die Audio- oder die Videobeiträge auswählen oder unter „Über Fan-Hsiu Kadesch“ Näheres zur Geschichte erfahren. Im Impressum findet ihr Kontakt und die Feststellung, dass die Seite strikt nicht-kommerziell ist.

Welcome to the website of Fan-Hsiu Kadesch, multimedia music project 1987-1994. Here on the homepage, you can see randomly selected entries from our Fan Hsiu database. For more posts, click on “Older Posts” below. In the menu, you can select either the audio or the video posts or learn more about the story under “About Fan-Hsiu Kadesch.” In the imprint, you will find contact information and the statement that the site is strictly non-commercial.

Gib mir den Frosch / Gib mir den Frosch (Original)

Ein rhythmischer und zugleich jazziger Track mit gespenstischen Lyrics. Neben der hier publizierten Studioversion (Marko Bauer, Christian Rode, Jens Schröter, Yo Shino) wird die Originalversion aus den frühen 1990ern (Marko Bauer, Dirk Tersteegen) veröffentlicht. Beide Stücke haben ihre eigene Qualität.

(Bild: Screenshot aus dem Video zu „Gib mir den Frosch“)

Hier ist die Studioversion:

Und hier die ältere Originalversion:

Die Verhandlung

…was geschieht eigentlich, wenn außerirdische Wesen auf der Erde landen? Auch hierzu hat Fan-Hsiu seinen Beitrag geliefert, Yoshino liest die Kurzgeschichte „Die Verhandlung“ von Herbert W. Franke (aus: Paradies 3000, Frankfurt: Suhrkamp 1981) und Fan-Hsiu erzeugt dazu den passenden Soundtrack.

(Bild: Українська: Художнє зображення стереотипних інопланетян, English: Artistic depiction of stereotypical aliens, 10 February 2023, 20:39:18, Source Own work, Author: Віщун, Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aliens_-_mission_2023.jpg).

Tageslicht (Video: Version 3)

Hier das Video zu „Tageslicht“ – einem absoluten Klassiker von Fan-Hsiu Kadesch. Die Pointe: Es werden hier vier verschiedene Versionen des Videos publiziert, mit vier verschiedenen Tracks, die sich alle auf das ursprüngliche Klangmaterial beziehen und es systematisch variieren. Hier die Version mit einer Variation von „Tageslicht“, die den Namen „3 Tage lang“ trägt, ebenfalls ein Fan Hsiu-Klassiker und noch unveröffentlicht ist. Dank an Marko Bauer für die Kombination von Videos und Tracks. Videos erstellt von Jens Schröter und Elmar Sommer.

Lesotho Maseru

Zweifelsohne eines der merkwürdigsten Stücke von Fan-Hsiu. Einerseits eine Hymne an die Schönheit der Vielfalt afrikanischer Kulturen, ist es doch andererseite eine geradezu dadaistisch anmutende Arbeit mit Samples.

(Bild: Lesotho, Von Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de, CC BY-SA 3.0 de, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=57073217, bearbeitet).

Only you

Warum immer aromatische Kohlenwasserstoffe besingen, wenn es doch die hübsche und aufregende Geliebte gibt? Only you sagt schon im Titel, worum es geht und doch ist das Stück musikalisch minimal, reduziert und arbeitet mit den klanglichen Möglichkeiten des Feedbacks, Gitarre von Jens Schröter, Feedback & Stimme von Marko Bauer.

(Bild: Dirk Tersteegen, A True Story Strip b) – Filtered Pixelart 11/16, 2016, verfremdet)

Hello Twinsi (Video)

Hier das Video zu Hello Twinsi, Fan-Hsiu’s Auseinandersetzung mit Urbanität. Dank an Marko Bauer für die Kombination von Videos und Tracks. Videos erstellt von Jens Schröter und Elmar Sommer. Das Hintergrund-Video ist aus einer Fernsehdokumentation, die wir damals appropriativ angeeignet haben, trotz intensiver Recherche konnten die ursprünglichen Rechteinhaber nicht mehr ausfindig gemacht werden, wir zollen Respekt.